Ein Schwimmkanal wird nicht wie ein gewöhnlicher Pool gewählt. Bei einem Familienbecken wägt man Form, Fläche, Treppe und Anmutung gegeneinander ab. Hier entscheidet ein einziges Mass: die Länge. Alles andere — Breite, Form, Ausstattung — kommt danach und ändert nichts daran, ob Sie schwimmen können oder nicht.

Dieser Artikel nennt die Längen, die es in der Schweiz tatsächlich gibt, was sie kosten, und eine Nuance, die fast überall fehlt: ein langes Becken ist nicht automatisch ein Schwimmkanal.

Ab welcher Länge schwimmt man?

Eine Norm gibt es nicht. Die Schwelle in unserem Katalog liegt bei 9 Metern Aussenlänge, und das ist eine vertretbare Wahl: darunter kommt die Wende zu oft, um von durchgehendem Schwimmen zu sprechen; darüber zieht man Bahnen.

Zwei konkrete Anhaltspunkte sagen mehr als eine Diskussion:

  • Bei einem Becken von 9,25 m entspricht ein Kilometer rund 108 Bahnen.
  • Bei einem Becken von 11,95 m sind es für denselben Kilometer noch 84 Bahnen.

Auf dem Papier wirkt der Unterschied klein. Im Wasser verändert er den Rhythmus: weniger Wenden, mehr Schwimmen.

Die Becken ab 9 Metern

Hier stehen alle Grössen der Gamme, die 9 Meter erreichen oder überschreiten, mit dem Preis des gelieferten Beckens. Die Beträge stammen aus dem Katalog von Magicpool und werden bei jedem Seitenaufbau aktualisiert.

Alle Grössen ab 9 m Länge
GrösseAussenmassWasserflächeBecken geliefert, inkl. MwSt.
Waterair Romy 30.93 rechteckig 9.25 × 2.97 m 27.3 m² 27'000 CHF
Waterair Romy 41.93 rechteckig 9.25 × 4.14 m 38.1 m² 28'300 CHF
Waterair Adele 57.93 nierenförmig 9.33 × 5.68 m 41.0 m² 29'500 CHF
Waterair Ilona 42.97 oval 9.73 × 4.15 m 36.7 m² 28'800 CHF
Waterair Ilona 39.99 oval 9.89 × 3.85 m 34.9 m² 27'900 CHF
Waterair Tina 50.101 rechteckig 10.09 × 4.98 m 50.3 m² 32'900 CHF
Waterair Romy 41.102 rechteckig 10.18 × 4.14 m 42.0 m² 30'000 CHF
Waterair Tina 34.103 rechteckig 10.33 × 3.35 m 34.6 m² 30'300 CHF
Waterair Romy 51.107 rechteckig 10.65 × 5.06 m 53.9 m² 32'500 CHF
Waterair Ilona 36.120 oval 11.95 × 3.57 m 39.9 m² 29'700 CHF
Preis des Beckens: Bausatz geliefert, Randsteine und MwSt. inbegriffen. Montage, Aushub, Anschlüsse und Bauarbeiten sind nicht enthalten — Magicpool beziffert sie nach der kostenlosen Standortanalyse. Beträge auf 100 Franken gerundet; den genauen Preis jeder Grösse finden Sie auf der Modellseite. Quelle: Magicpool-Katalog, Tarif N°V0-2026, gültig ab 02/02/2026. Bei jedem Seitenaufbau aktualisiert.

Vier Modelle sind vertreten: Romy und Tina rechteckig, Ilona oval, Adele nierenförmig. Das Rechteck überwiegt, und das ist kein Zufall: es liefert bei gegebenem Platzbedarf die meiste nutzbare Länge.

Die Falle: lang heisst nicht schmal

Das ist die Nuance, die fast überall fehlt. In der Tabelle oben sind alle Becken mindestens 9 Meter lang — ihre Breiten reichen aber von rund 3 Metern bis knapp 5,70 Metern. Das sind völlig verschiedene Objekte.

  • Bei etwa 3 bis 3,60 m Breite haben Sie einen echten Kanal: eine Schwimmbahn, ein überschaubarer Platzbedarf im Garten, ein vernünftiges Wasservolumen zum Heizen.
  • Ab 4 Metern haben Sie ein grosses Familienbecken, in dem man auch schwimmen kann. Das ist sehr angenehm — aber es ist eine andere Wasserfläche, ein anderes Volumen und ein anderes Betriebsbudget.

Die richtige Frage lautet deshalb nicht «welche Länge?», sondern «welche Länge bei welcher Breite?». Ein Becken von 9,25 × 2,97 m und eines von 10,65 × 5,06 m teilen den sportlichen Nutzen — und sonst nichts.

Rechteckiger Pool mit Blick auf See und Berge, Referenz Magicpool

Was die Länge wirklich kostet

Der Preis des gelieferten Beckens folgt der Wasserfläche, nicht der Länge allein. Deshalb bleibt ein schmaler, langer Kanal spürbar zugänglicher als ein breites Rechteck derselben Länge: weniger Wasser, weniger Paneele, weniger Liner.

Unterschätzt wird dagegen nicht das Becken, sondern der Betrieb. Die Becken der Tabelle fassen je nach Grösse je nach Grösse und Tiefe rund 30 bis 70 m³ Wasser. 70 m³ zu heizen hat mit 30 m³ nichts zu tun. Wenn das Ziel ist, möglichst lange in der Saison zu schwimmen, ist die Breite also auch eine wirtschaftliche Entscheidung — und eine Abdeckung hört auf, Zubehör zu sein.

Wie bei jedem Becken decken die genannten Preise den gelieferten Bausatz, die Randsteine, den Liner, die Filtergruppe, die Einbauteile und die MwSt. Nicht enthalten sind Aushub, Fundamentplatte, Anschlüsse und Montage: diese Posten hängen am Grundstück und werden nach einer Besichtigung beziffert. Im Detail unter Was kostet ein Pool in der Schweiz?.

Und eine Gegenstromanlage?

Die Frage kommt, sobald das Grundstück keine 9 Meter hergibt. Präzise Antwort: der Tarif von Magicpool enthält keine Gegenstromanlage. In dieser Gamme schwimmt man, weil das Becken lang ist — nicht, weil ein Motor das Wasser schiebt.

Wenn Ihr Garten keine 9 Meter zulässt, ist die ehrliche Antwort deshalb kein Ersatzgerät, sondern ein anderer Zuschnitt des Projekts. Ein kürzeres Becken bleibt hervorragend zum Abkühlen und für Gäste — behandelt unter Kleiner Garten mit Pool: die Grössen unter 10 m².

Was Ihr Grundstück hergeben muss

Drei Punkte prüft man vor allem anderen:

  • Die verfügbare Länge, Grenzabstände eingerechnet. Ein Becken von 10 Metern passt nicht in 10 Meter Grundstück: es braucht den Beckenrand, den Durchgang und den von der Gemeinde verlangten Abstand.
  • Die Zufahrt zur Baustelle. Das ist der Vorzug des Stahlpaneel-Bausatzes: er kommt flach an und wird vor Ort montiert, ohne Kran und ohne Überbreite. Ein normaler Gartenzugang genügt — was viele Fälle löst, in denen ein Fertigbecken gar nicht anlieferbar wäre.
  • Die Ausrichtung. In einem langen Becken schwimmt man längere Zeit auf etwas zu. Die Lage im Garten verdient drei Minuten Überlegung beim Plan, nicht danach.

Abstandsregeln und Bewilligungspflicht sind kantonal und kommunal: Ihre Gemeinde ist die einzige gültige Quelle, und die Auskunft ist kostenlos. Magicpool hat über 1’500 Projekte in der Schweiz begleitet und unterstützt Sie beim Dossier.

Kurz gefasst

Ein Schwimmkanal entscheidet sich über die Länge, wird über die Breite gelebt und über das Volumen bezahlt. Neun Meter sind eine vernünftige Schwelle, um zu schwimmen, ohne dass die Wende zu schnell kommt. Ab vier Metern Breite verlassen Sie den Kanal und sind beim grossen Familienbecken: nicht besser, nicht schlechter — ein anderes Projekt mit anderen Betriebskosten.

Die vollständige Gamme steht in der Kategorie Einbaupools, die langen Formate in der Kollektion Schwimmkanal.

Pool von Waterair, verkauft und montiert von Magicpool, offizieller Waterair-Importeur für die Schweiz. Gardeco berät Sie und leitet Sie weiter.