Datenschutzrichtlinie

Die vorliegende Richtlinie beschreibt, wie die Magicbau GmbH als Betreiberin der Website gardeco.ch Ihre Personendaten erhebt, verwendet und schützt. Sie steht im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG, Revision 2023) und mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit anwendbar.

1. Verantwortlicher der Bearbeitung

2. Datenschutzbeauftragter (DSB)

Die Funktion des Datenschutzbeauftragten wird intern von der Magicbau GmbH wahrgenommen.

Jede Anfrage betreffend die Bearbeitung Ihrer Personendaten kann an diese Adresse gerichtet werden, die einen direkten Kommunikationskanal mit dem Verantwortlichen darstellt.

3. Erfasste Daten

Wir erheben ausschliesslich diejenigen Daten, die für die nachfolgend beschriebenen Zwecke erforderlich sind. Ausserhalb der für den Betrieb der Website notwendigen technischen Cookies werden keine Daten ohne Ihre Kenntnis erhoben.

4. Rechtsgrundlagen der Bearbeitung (DSGVO)

Jede Bearbeitung stützt sich auf eine identifizierte Rechtsgrundlage:

5. Aufbewahrungsdauer

DatenDauer
Bestellungen (Buchführungspflicht CH)10 Jahre
Aktive KundenkontenSolange das Konto aktiv ist + 6 Monate nach Löschung
Verlassene Warenkörbe6 Monate
Newsletter / Marketing-Angebote (Anmeldung)Solange das Opt-in gültig ist
Einwilligungsprotokoll (Nachweis Opt-in / Opt-out)Dauer der Einwilligung + 12 Monate nach Widerruf
Kundendienst-Tickets / Kundenkommunikation3 Jahre nach letzter Interaktion
Technische Logs (Sicherheit)Maximal 12 Monate

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten unwiderruflich gelöscht oder anonymisiert.

6. Empfänger der Daten (Auftragsbearbeiter)

Die Magicbau GmbH stützt sich auf folgende Auftragsbearbeiter, jeweils gebunden durch einen Vertrag gemäss Art. 28 DSGVO:

DienstRolleStandortÜbermittlung ausser EU/CH
Hetzner Online GmbHHostingDeutschland (EU)Nein
Supabase (Region EU Frankfurt)Datenbank + AuthDeutschland (EU)Nein
StripeKreditkartenzahlungUSAJa — Standardvertragsklauseln (SCC)
TWINT AGTWINT-ZahlungSchweizNein
Resend Inc.Versand transaktionaler und Marketing-E-MailsGesellschaft USA — Daten gehostet in EU-Region (Frankfurt)Ja — SCC
Google (GA4, Ads, Maps)Analyse + WerbungUSAJa — Consent Mode v2 + SCC
Microsoft ClarityHeatmaps & UX-AnalyseUSAJa — SCC
Bexio (Phase 2)Buchhaltung / RechnungenSchweizNein

Die aktualisierte Liste der Auftragsbearbeiter ist auf einfache Anfrage an contact@gardeco.ch erhältlich.

7. Datenübermittlungen ausser EU / Schweiz

Einige unserer Auftragsbearbeiter sind in den USA niedergelassen (Stripe, Resend, Google, Microsoft). Die Datenübermittlungen an diese Empfänger werden abgesichert durch:

Bei Übermittlungen in die USA werden Sie darüber informiert, dass die US-amerikanische Gesetzgebung unter bestimmten Voraussetzungen den Zugriff durch lokale Behörden ermöglichen kann. Die Magicbau GmbH bewertet dieses Risiko und bevorzugt, wann immer möglich, Auftragsbearbeiter mit europäischer oder schweizerischer Infrastruktur.

8. Cookies

Die Website verwendet verschiedene Cookie-Kategorien:

Sie können Ihre Präferenzen jederzeit einsehen und ändern, indem Sie auf das Cookie-Symbol unten links auf jeder Seite klicken.

9. Ihre Rechte

Gemäss DSG CH und DSGVO EU haben Sie folgende Rechte hinsichtlich Ihrer Daten:

Recht im Selbstbedienungsmodus ausüben über Ihr Kundenkonto:

  • Auskunft / Datenübertragbarkeit : Schaltfläche „Meine Daten herunterladen” in /de/mein-konto/profil/ — sofortiger JSON-Export sämtlicher Daten.
  • Löschung : Schaltfläche „Mein Konto löschen” auf derselben Seite (Hinweis: der Bestellverlauf wird gemäss schweizerischer Buchhaltungspflicht 10 Jahre aufbewahrt, jedoch von Ihrer Identität entkoppelt).
  • Newsletter- / Marketing-Abmeldung : über /de/mein-konto/einstellungen/ ODER direkt über den Link „Abmelden” in jeder Marketing-E-Mail (One-Click, ohne Anmeldung).

Für jede andere Anfrage (Berichtigung, Widerspruch, Einschränkung, DSB-Kontakt) schreiben Sie an contact@gardeco.ch mit einem Identitätsnachweis. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Beschwerderecht

Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Bearbeitung Ihrer Daten nicht den Vorschriften entspricht, können Sie Beschwerde einreichen bei:

10. Sicherheit

Die Magicbau GmbH setzt angemessene technische und organisatorische Massnahmen um, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Änderung oder Offenlegung zu schützen. Insbesondere:

Trotz dieser Massnahmen ist kein System absolut unverletzlich. Im Falle einer Datenschutzverletzung mit Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten verpflichtet sich die Magicbau GmbH, Sie innerhalb der gesetzlichen Fristen (72 Std. DSG CH / DSGVO) sowie die zuständige Aufsichtsbehörde zu benachrichtigen.


Letzte Aktualisierung : 2026-05-25

Diese Richtlinie wird bei jeder wesentlichen Änderung der Bearbeitung (neuer Auftragsbearbeiter, neue Zweckbestimmung, substanzielle Änderung der Aufbewahrungsdauer) aktualisiert. Nutzer mit Konto werden über wesentliche Änderungen per E-Mail benachrichtigt.